Chat API Friends

I’m currently working on a mobile app for FACEIT and I’m trying to get the “room id” for a chat between the user and another user… is it possible to get this room id somehow? has anyone else done it before?